8.3 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 8.3 KB · ⤓ HTML 32.9 KB

top

La mwbwlingua pashtu o mwcapashto (پښتو paʂto; trascritto anche come mwcqpakhto, pashto, mwcgpashtoe, mwcwpathan, mwdapukhto پختو, mwdqpushto e mwdgpushtu پشتو), anche detta mwdwafganocite-ref-1[N 1], è una mwfalingua iranica parlata in mwfqAfghanistan e mwfgPakistan. È di gran lunga la lingua iranica orientale più diffusa e parlata, essendo anche l'unica di tale sottogruppo a superare il milione di locutori (la seconda è l'mwfwosseto che ha circa mezzo milione di parlanti) e l'unica a non essere minacciata.

Al 2022, è parlata da quasi 60 milioni di parlanti totali. Ethnologue (2022) non la calcola comunque come una lingua unitaria, ma come una lingua tripartita: pashtu settentrionale (30,2 milioni di parlanti totali), pashtu centrale (8,5 milioni) e pashtu meridionale (19,7 milioni)cite-ref-2[1].

• Storia

• Diffusione geografica

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Si reputa che la lingua abbia avuto origine nelle aree corrispondenti alle mwiaprovince afghane del mwiqKandahar e dell'mwigHelmand. Da quando la capitale fu spostata da mwiwKandahar a mwjaKabul nel mwjqSettecento, è più utilizzata ufficialmente la lingua persiana (dari) rispetto all'afgano/pashtu. Il pashtu, insieme al persiano (mwjgdari), è una delle due lingue ufficiali dell'mwjwAfghanistan.

È parlato, secondo fonti della CIA, da circa il 35% della popolazione afgana come lingua madre, sebbene questo dato provenga da una ricerca demografica durata decenni ma non ancora portata a termine. Un grosso gruppo di lingua pashtu è presente in Pakistan, dove costituisce tra il 16% e il 20% della popolazione (inclusi profughi afgani), anche se è difficile completare una statistica accurata a causa della natura tribale e nomade dei pashtun nonché della consuetudine di isolare le donne. Il pashtu utilizza l'mwkqalfabeto pashtu, una variante dell'mwkgalfabeto arabo.cite-ref-pbu-3-0[2]cite-ref-pbt-4-0[3]cite-ref-pst-5-0[4]

Il pashtu è mwoqlingua ufficiale in Afghanistan, assieme al mwogdari.cite-ref-6[5] Secondo l'edizione mwpw2009 di mwqamwqqEthnologue, i locutori delle diverse varietà di pashtu erano come minimo oltre 17 milioni, di cui 9,6 in Pakistancite-ref-pbu-3-1[2] e 8 in Afghanistan.cite-ref-pbt-4-1[3]

Tramite flussi migratori la lingua è attestata anche in altri paesi, tra cui mwswCanada,cite-ref-pbu-3-2[2] mwuaEmirati Arabi Uniti,cite-ref-pbu-3-3[2] mwvqIndia,cite-ref-pbu-3-4[2] mwwgIran,cite-ref-pbt-4-2[3] mwxwRegno Unito,cite-ref-pbu-3-5[2] mwzaStati Uniti d'America,cite-ref-pbu-3-6[2] mwaqTagikistan.cite-ref-pbt-4-3[3]

cite-note-1N 1. ↑ è in uso anche la grafia mwdgafghano

cite-note-21. ↑ mwfg(mwfwmwgaEN) mwgqmwggWhat are the top 200 most spoken languages?, su mwgwEthnologue, 3 ottobre 2018. mwhaURL consultato il 27 maggio 2022.

cite-note-pbu-32. ↑ mwlamwlqmwlgEthnologue report for Pashto, Northern, su mwlwethnologue.com. mwmaURL consultato il 30 novembre 2012.

cite-note-pbt-43. ↑ mwogmwowmwpaEthnologue report for Pashto, Southern, su mwpqethnologue.com. mwpgURL consultato il 30 novembre 2012.

cite-note-pst-54. ↑ mwqgmwqwmwraEthnologue report for Pashto, Central, su mwrqethnologue.com. mwrgURL consultato il 30 novembre 2012.

cite-note-65. ↑ mwsgmwswmwtaAfghanistan Constitution - Article 16 Languages, su mwtqservat.unibe.ch. mwtgURL consultato il 30 novembre 2012.

• mwugAlfabeto pashtu

• mwvaPashtunistan

• mwvgPashtun

• mwwaQamar Gula

• Wikipedia dispone di un'edizione in lingua pashtu (ps.wikipedia.org)

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul pashtu

• citerefbritannica-com(EN) Pashto language, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

• citerefethnologue(EN) Lingua pashtu, su Ethnologue: Languages of the World, Ethnologue.